YOU SAID:

yo don chose who you don't fall for but you can chose over who you do

INTO JAPANESE

あなたはあなたにふさわしくない人を選びましたが、あなたがする人を選ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

You have chosen someone who doesn't fit you, but you can choose who you want

INTO JAPANESE

あなたはあなたに合わない人を選びましたが、あなたはあなたが望む人を選ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

You chose someone who doesn't suit you, but you can choose the person you want

INTO JAPANESE

あなたはあなたに合わない人を選びましたが、あなたはあなたが望む人を選ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

You chose someone who doesn't suit you, but you can choose the person you want