YOU SAID:

yo help me i cannot find my game case and i couldn't understand ready player one

INTO JAPANESE

ヨ私を助ける私の場合はゲームを見つけることができない、準備ができてのプレイヤー 1 を理解できなかった

BACK INTO ENGLISH

Yo I can not find a game in my case, I could not understand the ready-made player 1

INTO JAPANESE

私の場合はゲームを見つけることができません。既成のプレーヤー1を理解できませんでした1

BACK INTO ENGLISH

Unable to find a game for me. Cannot understand the established players one on one

INTO JAPANESE

私のためのゲームを見つけることができません。一つの確立したプレイヤー 1 が理解できません。

BACK INTO ENGLISH

I can not find a game for me. One established player 1 can not understand.

INTO JAPANESE

私は私のゲームが見つかりません。1 つは、プレーヤー 1 が理解していないことを設立しました。

BACK INTO ENGLISH

I found my game. One of the established player 1 does not understand that.

INTO JAPANESE

私は自分のゲームを見つけました。確立されたプレイヤー1の1人はそれを理解していません。

BACK INTO ENGLISH

I found my game. One of the established player 1 does not understand it.

INTO JAPANESE

私は自分のゲームを見つけました。確立されたプレイヤー1の1人がそれを理解していません。

BACK INTO ENGLISH

I found my own game. One of the established players 1 does not understand it.

INTO JAPANESE

私は自分のゲームを見つけました。確立された選手1の1人はそれを理解していない。

BACK INTO ENGLISH

I found my game. One of the established players 1 do not understand it.

INTO JAPANESE

私のゲームを見つけました。確立されたプレーヤー 1 の 1 つはそれを理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Player %1 %1

INTO JAPANESE

プレイヤー %1Unknown player

BACK INTO ENGLISH

Player %1

INTO JAPANESE

プレイヤー %1Unknown player

BACK INTO ENGLISH

Player %1