YOU SAID:
Yo, I heard that Danny Phantom was in a death battle between a teenage robot named Jenny XJ9, and both of them tied, and to this day, they still hate each other...
INTO JAPANESE
ヨン、ダニー・ファントムがジェニーXJ9という名前の十代のロボットの死闘に参加していて、その両方が結ばれていると聞きましたが、今日でも互いを憎んでいます...
BACK INTO ENGLISH
I heard that Yon and Danny Phantom are participating in the death battle of teens robot named Jenny XJ 9, both of which are tied up, but I still hate each other today ...
INTO JAPANESE
私はYonとDanny Phantomが一緒に縛られているJenny XJ 9という名前の十代のロボットの死の戦いに参加していると聞いたが、私はまだ今日お互いを憎んでいる...
BACK INTO ENGLISH
I heard that Yon and Danny Phantom are participating in the battle of teens robot's death named Jenny XJ 9 who is bound together, but I still hate each other today ...
INTO JAPANESE
私はYonとDanny Phantomが一緒に縛られているJenny XJ 9という名前の十代のロボットの死の戦いに参加していると聞きましたが、私はまだ今日もお互いを憎んでいます...
BACK INTO ENGLISH
I joined the fighting robot named Yon and Danny Phantom is tied with Jenny XJ 9 teen's death heard that the I still even today each hate is...
INTO JAPANESE
私はYonとDannyという名前の戦闘ロボットに参加しました。PhantomはJenny XJと結びついています。
BACK INTO ENGLISH
I joined the battle robot named Yon and Danny. Phantom is tied to Jenny XJ.
INTO JAPANESE
私はYonとDannyという名前のバトルロボットに参加しました。ファントムはジェニーXJに縛られています。
BACK INTO ENGLISH
I joined the battle robot named Yon and Danny. The phantom is bound by Jenny XJ.
INTO JAPANESE
私はYonとDannyという名前のバトルロボットに参加しました。ファントムはJenny XJに縛られています。
BACK INTO ENGLISH
I joined the battle robot named Yon and Danny. The phantom is bound by Jenny XJ.
Well done, yes, well done!