YOU SAID:

yo late to discover the world and to early to discover the universe

INTO JAPANESE

よ宇宙を発見するために早朝・深夜、世界を発見するには

BACK INTO ENGLISH

You to discover the universe early in the morning and late at night, to discover the world

INTO JAPANESE

朝早くと夜遅く世界を発見する宇宙を発見します。

BACK INTO ENGLISH

Discover the universe early in the morning and at night late world to discover.

INTO JAPANESE

朝早くと夜遅く世界を発見するためには、宇宙を発見します。

BACK INTO ENGLISH

Found a space in the early mornings and evenings late world to discover.

INTO JAPANESE

朝早くと夜遅く世界を発見するためのスペースを見つけた。

BACK INTO ENGLISH

Finding space for early in the morning and at night late world to discover.

INTO JAPANESE

朝早くと夜遅く世界を発見するためのスペースを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find the space for early in the morning and at night late world to discover.

INTO JAPANESE

朝早くと夜遅く世界を発見するためのスペースを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I will find a space to discover the world early in the morning and late at night.

INTO JAPANESE

私は早朝と夜遅くに世界を発見するための空間を見つけるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will find a space to discover the world early in the morning and late at night.