YOU SAID:

Yo this is a story all about how seed stacked it hard and then fell down, and he'll be back up in a minute so wait right there I'll tell you how seed smoked too much and got sick everywhere!

INTO JAPANESE

これはすべてについて、どのように種子ハード、それを積み重ね、さらに落ちて話ですよと彼は待って右よどのシードはあまりスモークし、どこが病気になったので 1 分でバックアップするよ!

BACK INTO ENGLISH

This is all about, how to hard seeds, I stacked it fell further, story and he waited and smoked too much will seed right how, where became ill because back in 1 minute!

INTO JAPANESE

これはすべてについて、どのようにハードの種子に私はそれを積み上げ、さらに落ちた話待って、あまりにも多くの意志をスモーク右どのシードどこ病気になったので 1 分で戻る!

BACK INTO ENGLISH

It is all about how hard seeds I It stacked up, waiting for the story fell further, that too many will smoke right how seed this became ill back in 1 minute!

INTO JAPANESE

すべてについてどのようにハードの種子を積み上げ、話を待っている私落ちたさらに、それはあまりにも多くは右どのように種子 1 分で戻る病気になったこの煙が!

BACK INTO ENGLISH

All about how hard seeds, waiting to speak I fell very et al, it is too much right back in 1 minute seeds how to become ill smoke!

INTO JAPANESE

すべての話すことを待ってどのようにハードの種子について非常にらを下落した、あまり右に戻る 1 分種病気煙になる方法!

BACK INTO ENGLISH

One minute too how to fell very Al about hard seeds, waiting for all the talking back to the right way to become a species ill smoke!

INTO JAPANESE

1 分あまりにも病気が煙にすべて戻ってお話しの種になるために正しい方法を待っているハードの種子について非常にアルを落ちた!

BACK INTO ENGLISH

One minute too ill go back smoke all about waiting for the right way to talk of hard seeds fell Al very much!

INTO JAPANESE

1 分も病気に行く戻って非常に難しい種落ちたアルの話をする右の方法を待っているすべての煙!

BACK INTO ENGLISH

Waiting for the right way to talk back and fell very hard seed al go to the disease than a minute all the smoke!

INTO JAPANESE

分よりも病気に行くと話を非常に難しい種アルに落ちたのために正しい方法を待っているすべての煙!

BACK INTO ENGLISH

Go away from illness and fell very hard seed al to talk to all the smoke that await the right way!

INTO JAPANESE

病気から離れて行くし、右の方法を待っているすべての煙と話をする非常に難しい種アルに落ちた!

BACK INTO ENGLISH

Fell very hard seed al to talk with all the smoke goes away from the disease and are waiting for the right way!

INTO JAPANESE

離れて、病気からのすべての煙行くと話をする非常に難しい種アルを転んで、右の方法を待っている!

BACK INTO ENGLISH

Fell very hard seed al to talk about going away all the smoke from the disease and are waiting for the right way!

INTO JAPANESE

病気から離れてすべての煙を行くことについて話をする非常に難しい種アルを転んで、右の方法を待っている!

BACK INTO ENGLISH

Fell very hard seed al to talk about that apart from the disease, all the smoke to go, waiting for the right way!

INTO JAPANESE

右の方法を待っているに行く、すべての煙、病気から離れてその話を非常に難しい種アルに落ちた!

BACK INTO ENGLISH

Apart from all the smoke to go on waiting for the right way, the disease, the story very hard seed al fell!

INTO JAPANESE

行くすべての煙から離れて、病気の正しい道を待っている間に物語の非常に難しい種アル落ちた!

BACK INTO ENGLISH

While waiting for the correct way of the disease apart from all the smoke goes hard to the story's very kind Al fell!

INTO JAPANESE

ストーリーのハード行くすべての煙は別疾患の正しい方法を待っている間の非常に親切なアル落ちた!

BACK INTO ENGLISH

All the smoke goes hard story fell a kind Al while waiting for the correct methods of different diseases!

INTO JAPANESE

すべての煙が難しい話はさまざまな疾患の適切なメソッドを待っている間種類アルを落ちた!

BACK INTO ENGLISH

Fell type Al while waiting for appropriate methods of different diseases it all the smoke!

INTO JAPANESE

Al 型様々 な疾患の適切な方法をそれを待っている間に落ちたすべての煙!

BACK INTO ENGLISH

All the smoke fell while waiting for proper way of Al types of various diseases that!

INTO JAPANESE

すべての煙が落ちたアルの種類の様々 な病気の適切な方法を待っている間、!

BACK INTO ENGLISH

While waiting for proper way sick various types of Al fell off all the smoke!

INTO JAPANESE

一方、適切な方法を待っているアルの様々 なタイプの病気は、すべての煙から落ちた!

BACK INTO ENGLISH

Al, on the other hand, waiting for the proper way various types of diseases fell from all the smoke!

INTO JAPANESE

アル、その一方で、すべての煙の中から落ちた各種疾患の適切な方法を待っている!

BACK INTO ENGLISH

Al, on the other hand, waiting for the various diseases fell from the smoke of all the proper way!

INTO JAPANESE

アル、その一方で、様々 な疾患を待っているすべての適切な方法の煙から落ちた!

BACK INTO ENGLISH

Al, on the other hand, fell from the smoke of all appropriate ways waiting for various diseases.

INTO JAPANESE

一方、Alは、さまざまな病気を待っているすべての適切な方法の煙から落ちた。