YOU SAID:

yoda speak back wards i do

INTO JAPANESE

ヨーダは私が行うワードを後ろに話す

BACK INTO ENGLISH

Yoda speaks back the word I do

INTO JAPANESE

ヨーダは私がやる言葉を語る

BACK INTO ENGLISH

Yoda speaks the words I do

INTO JAPANESE

ヨーダは私がやっている言葉を話す

BACK INTO ENGLISH

Yoda speaks the words I'm doing

INTO JAPANESE

ヨーダは私がやっている言葉を話す

BACK INTO ENGLISH

Yoda speaks the words I'm doing