YOU SAID:

ののの, yonder boy! ののの, It was right!

INTO JAPANESE

ののの、向こうの男の子！ののの、正しかった！

BACK INTO ENGLISH

But the boy over there! But it was right!

INTO JAPANESE

でもあそこの少年！しかし、それは正しかった！

BACK INTO ENGLISH

But that boy! But that was right!

INTO JAPANESE

しかし、その少年！しかし、それは正しかった！

BACK INTO ENGLISH

But that boy! But that was right!