YOU SAID:

You act hard, but your dad beats you harder.

INTO JAPANESE

あなたは一生懸命に行動します、しかし、あなたのお父さんはあなたをより激しく打ちます。

BACK INTO ENGLISH

You act hard, but your father beats you harder.

INTO JAPANESE

あなたは一生懸命に行動しますが、あなたの父親はあなたをより強く打ちます

BACK INTO ENGLISH

You act hard, but your father strikes you harder

INTO JAPANESE

あなたは一生懸命に行動しますが、あなたの父親はあなたをより強く打ちます

BACK INTO ENGLISH

You act hard, but your father strikes you harder