YOU SAID:

you ain't never had a friend

INTO JAPANESE

あなたは友達がいませんでした

BACK INTO ENGLISH

You did not have friends

INTO JAPANESE

友達がいませんでした

BACK INTO ENGLISH

There were no friends

INTO JAPANESE

友達がいませんでした

BACK INTO ENGLISH

There were no friends