YOU SAID:

you are a dumb potato like gentleman

INTO JAPANESE

あなたは紳士のようなダンポテットです

BACK INTO ENGLISH

You are a dampotte like a gentleman

INTO JAPANESE

あなたは紳士のようなダンモットです

BACK INTO ENGLISH

You are a gentleman-like dunmot

INTO JAPANESE

あなたは紳士的なダンモットです

BACK INTO ENGLISH

You are a gentleman Danmot

INTO JAPANESE

あなたは紳士ダンモットです

BACK INTO ENGLISH

You are a gentleman Danmot