YOU SAID:

YOU ARE A FEW KANGAROOS LOOSE IN THE TOP PADDOCK

INTO JAPANESE

あなたはトップパドックにいる数少ないカンガルーです

BACK INTO ENGLISH

you are one of the few kangaroos in the top paddock

INTO JAPANESE

あなたはトップパドックにいる数少ないカンガルーの一人です

BACK INTO ENGLISH

You are one of the few kangaroos in the top paddock

INTO JAPANESE

あなたはトップパドックにいる数少ないカンガルーの一人です

BACK INTO ENGLISH

You are one of the few kangaroos in the top paddock