YOU SAID:

you are a loser like the one who is in my right

INTO JAPANESE

あなたは私の右にいる人のような敗者です

BACK INTO ENGLISH

You are a loser like the one who is on my right

INTO JAPANESE

あなたは私の右側にいるような敗者です

BACK INTO ENGLISH

You are a loser like you are on my right

INTO JAPANESE

あなたは私の右にいるような敗者です

BACK INTO ENGLISH

You are a loser like you are on my right