YOU SAID:

You are a mother of a duck, why aren't you dead yet from the oil?

INTO JAPANESE

あなたはアヒルの母親です、なぜあなたはまだ石油から死んでいないのですか？

BACK INTO ENGLISH

You are a duck mother, why are you still not dead from oil?

INTO JAPANESE

あなたはアヒルの母親です、なぜあなたはまだ石油で死んでいないのですか？

BACK INTO ENGLISH

You are the mother of a duck, why are you still dead with oil?

INTO JAPANESE

あなたはアヒルの母です、なぜあなたはまだ油で死んでいるのですか？

BACK INTO ENGLISH

You are a duck mother, why are you still dead with oil?

INTO JAPANESE

あなたはアヒルの母親です、なぜあなたはまだ油で死んでいるのですか？

BACK INTO ENGLISH

You are a duck mother, why are you still dead with oil?