YOU SAID:

You are always on my mind

INTO JAPANESE

あなたはいつも私の心にあります

BACK INTO ENGLISH

You are always in my heart

INTO JAPANESE

あなたはいつでも私の心の中にいるよ

BACK INTO ENGLISH

You're in my mind at any time

INTO JAPANESE

あなたはいつでも私の心にいます

BACK INTO ENGLISH

You are in at any time my heart

INTO JAPANESE

あなたはいつでも私の心にです

BACK INTO ENGLISH

You are at any time my heart

INTO JAPANESE

あなたはいつでも私の心にあります

BACK INTO ENGLISH

You have to at any time my heart

INTO JAPANESE

あなたはいつでも私の心にする必要があります

BACK INTO ENGLISH

You always need to be in my heart

INTO JAPANESE

あなたはいつも私の心の中にする必要があります

BACK INTO ENGLISH

You should always be in my heart

INTO JAPANESE

あなたはいつも私の心の中にあるべきです

BACK INTO ENGLISH

You should always be there in my heart

INTO JAPANESE

あなたはいつも私の心の中にあるはずです

BACK INTO ENGLISH

You should always there in my mind

INTO JAPANESE

あなたはいつもそこに私の心にすべき

BACK INTO ENGLISH

You always should be there in my heart

INTO JAPANESE

あなたはいつも私の心の中にあるはずです

BACK INTO ENGLISH

You should always there in my mind

INTO JAPANESE

あなたはいつもそこに私の心にすべき

BACK INTO ENGLISH

You always should be there in my heart