YOU SAID:

You are an amazing friend

INTO JAPANESE

あなたは素晴らしい友人です。

BACK INTO ENGLISH

You are a great friend.

INTO JAPANESE

あなたは偉大な友人であります。

BACK INTO ENGLISH

You is a great friend.

INTO JAPANESE

あなたは素晴らしい友達です。

BACK INTO ENGLISH

You are a wonderful friend.

INTO JAPANESE

あなたは素晴らしい友達です。

BACK INTO ENGLISH

You are a wonderful friend.