YOU SAID:

You are an Exile, struggling to survive on the dark continent of Wraeclast, as you fight to earn power that will allow you to exact your revenge against those who wronged you.

INTO JAPANESE

あなたは亡命者であり、Wraeclastの暗い大陸で生き残るのに苦労しています。あなたがあなたを不当な扱いをした人々に対して復venを強めることができるパワーを獲得するために戦います。

BACK INTO ENGLISH

You are an exile and struggling to survive on the dark continent of Wraeclast. Fight to gain power that can strengthen your revenge against those who mistreated you.

INTO JAPANESE

あなたは亡命者であり、レイクラストの暗い大陸で生き残るのに苦労しています。あなたを虐待した人々に対する復venを強める力を得るために戦ってください。

BACK INTO ENGLISH

You are an exile and struggling to survive on the dark continent of Reyklast. Fight to gain the strength to regain vengeance against those who have abused you.

INTO JAPANESE

あなたは亡命者であり、レイクラストの暗い大陸で生き残るのに苦労しています。あなたを虐待した人々に対する復anceを取り戻す力を得るために戦ってください。

BACK INTO ENGLISH

You are an exile and struggling to survive on the dark continent of Reyklast. Fight to gain the power to regain ancestry against those who have abused you.

INTO JAPANESE

あなたは亡命者であり、レイクラストの暗い大陸で生き残るのに苦労しています。あなたを虐待した人々に対して祖先を取り戻す力を得るために戦ってください。

BACK INTO ENGLISH

You are an exile and struggling to survive on the dark continent of Reyklast. Fight to gain the power to regain ancestors against those who abused you.

INTO JAPANESE

あなたは亡命者であり、レイクラストの暗い大陸で生き残るのに苦労しています。あなたを虐待した人々に対して先祖を取り戻す力を得るために戦ってください。

BACK INTO ENGLISH

You are an exile and struggling to survive on the dark continent of Reyklast. Fight to gain the power to regain ancestors against those who have abused you.

INTO JAPANESE

あなたは亡命者であり、レイクラストの暗い大陸で生き残るのに苦労しています。あなたを虐待した人々に対して先祖を取り戻す力を得るために戦ってください。

BACK INTO ENGLISH

You are an exile and struggling to survive on the dark continent of Reyklast. Fight to gain the power to regain ancestors against those who have abused you.