YOU SAID:

you Are astonishing to see and amazing to talk to

INTO JAPANESE

あなたは見るのに驚くべきであり、話すのは驚くべきことです

BACK INTO ENGLISH

You are amazing to see and it is amazing to talk

INTO JAPANESE

見るのはすごいし、話すのはすごい

BACK INTO ENGLISH

Great to see, great to talk

INTO JAPANESE

見るのは素晴らしい、話すのは素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

Great to see, great to talk