YOU SAID:

You are being crushed on by me

INTO JAPANESE

あなたは私に押しつぶされて、

BACK INTO ENGLISH

You crushed me,

INTO JAPANESE

あなたは、私を粉砕

BACK INTO ENGLISH

You crush me

INTO JAPANESE

私を粉砕します。

BACK INTO ENGLISH

Crushed me.

INTO JAPANESE

私を粉砕しました。

BACK INTO ENGLISH

I was crushed.

INTO JAPANESE

私は押しつぶされました。

BACK INTO ENGLISH

I was crushed.