YOU SAID:
You... are coming back... right?
INTO JAPANESE
あなたは…戻ってきます…よね?
BACK INTO ENGLISH
You'll be back...right?
INTO JAPANESE
戻ってきます...よね?
BACK INTO ENGLISH
I'll be back...right?
INTO JAPANESE
また戻ってきます…よね?
BACK INTO ENGLISH
I'll be back...right?
You love that! Don't you?