YOU SAID:
You are coming here for Hearth's Warming vacation!
INTO JAPANESE
あなたはハースの温暖化休暇のためにここに来ています!
BACK INTO ENGLISH
You're here for a hearth warming vacation!
INTO JAPANESE
あなたは暖炉を暖める休暇をしにここに来ました！
BACK INTO ENGLISH
You're here for a fireplace-warming vacation!
INTO JAPANESE
暖炉で暖まる休暇を過ごしに来ました。
BACK INTO ENGLISH
I came here to enjoy a warm holiday by the fireplace.
INTO JAPANESE
暖炉のそばで暖かい休日を楽しむためにここに来ました。
BACK INTO ENGLISH
Came here to enjoy a warm holiday by the fireplace.
INTO JAPANESE
暖炉のそばで暖かい休日を楽しむためにここに来ました。
BACK INTO ENGLISH
Came here to enjoy a warm holiday by the fireplace.
You love that! Don't you?
