YOU SAID:
You are currently disguised as an NCR soldier.
INTO JAPANESE
あなたは現在、NCR兵士に変装しています。
BACK INTO ENGLISH
You are currently disguised as an NCR soldier.
INTO JAPANESE
あなたは現在、NCR兵士に変装しています。
BACK INTO ENGLISH
You are currently disguised as an NCR soldier.
That didn't even make that much sense in English.