YOU SAID:
you are going to die if you unlike this party
INTO JAPANESE
場合は死ぬとしているこのパーティーとは異なり、
BACK INTO ENGLISH
Unlike going to die if this party.
INTO JAPANESE
このパーティーで死ぬつもりとは違う。
BACK INTO ENGLISH
It is not like I am going to die in this party.
INTO JAPANESE
私はこのパーティーで死ぬつもりはない。
BACK INTO ENGLISH
I will not die in this party.
INTO JAPANESE
私はこのパーティーでは死ぬことはありません。
BACK INTO ENGLISH
I will not die at this party.
INTO JAPANESE
私はこのパーティーで死ぬことはありません。
BACK INTO ENGLISH
I will not die in this party.
INTO JAPANESE
私はこのパーティーでは死ぬことはありません。
BACK INTO ENGLISH
I will not die at this party.
INTO JAPANESE
私はこのパーティーで死ぬことはありません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium