YOU SAID:

You are kind of a kind person, very one of a kind

INTO JAPANESE

あなたはとても親切な人で、とてもユニークな人です

BACK INTO ENGLISH

you are a very kind person and a very unique person

INTO JAPANESE

あなたはとても優しい人で、とてもユニークな人です

BACK INTO ENGLISH

you are very kind and very unique

INTO JAPANESE

あなたはとても親切でとてもユニークです

BACK INTO ENGLISH

you are so kind and so unique

INTO JAPANESE

あなたはとても優しくてとてもユニークです

BACK INTO ENGLISH

you are so kind and so unique