YOU SAID:

you are not going to hit me in the head with a brick right or no

INTO JAPANESE

あなたは私に頭をぶつけたりするつもりはありません

BACK INTO ENGLISH

You are not going to hit me

INTO JAPANESE

俺を殺す気はないんだろ

BACK INTO ENGLISH

You are not going to kill me.

INTO JAPANESE

俺を殺す気はないんだろ

BACK INTO ENGLISH

You are not going to kill me.