YOU SAID:

You are pleasurable. You are slim. You are sensitive.

INTO JAPANESE

あなたは楽しいです。あなたはスリムです。あなたは敏感です。

BACK INTO ENGLISH

You are fun. You are slim You are sensitive.

INTO JAPANESE

あなたは面白い。あなたはスリムですあなたは敏感です。

BACK INTO ENGLISH

You are interesting. You are slim and you are sensitive

INTO JAPANESE

あなたは面白い。あなたはスリムで敏感です

BACK INTO ENGLISH

You are interesting. You are slim and sensitive

INTO JAPANESE

あなたは面白い。あなたはスリムで敏感です

BACK INTO ENGLISH

You are interesting. You are slim and sensitive