YOU SAID:

you are're don't badly. prevent don't well either"

INTO JAPANESE

あなたはひどくはありませんしています。防ぐためか、よくない」

BACK INTO ENGLISH

Not so badly you are. Prevent or not good.

INTO JAPANESE

ほどひどくはありませんがあります。防ぐ良いではないか。

BACK INTO ENGLISH

As there are is not badly. Good, want to prevent.

INTO JAPANESE

そこは、ひどくありません。良い、できないようにします。

BACK INTO ENGLISH

There is no worse. Good, to prevent.

INTO JAPANESE

悪いことはありません。防ぐために良い。

BACK INTO ENGLISH

Not a bad thing. It is better to prevent.

INTO JAPANESE

悪いことではないです。防止することをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

It is not that bad. It is recommended to prevent.

INTO JAPANESE

悪いことはないです。防ぐためにそれをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

There is no bad thing. To prevent it we recommend.

INTO JAPANESE

悪いことはありません。それを防ぐためにお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Not a bad thing. It is recommended to avoid it.

INTO JAPANESE

悪いことではないです。それを避けるためにそれをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

It is not that bad. In order to avoid it we recommend it.

INTO JAPANESE

悪いことはないです。それを避けるために我々 はそれをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

There is no bad thing. To avoid it, we recommend it.

INTO JAPANESE

悪いことはありません。それを避けるためには、我々 はそれをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Not a bad thing. To avoid it, we recommend it.

INTO JAPANESE

悪いことではないです。それを避けるためには、我々 はそれをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

It is not that bad. To avoid it, we recommend it.

INTO JAPANESE

悪いことはないです。それを避けるためには、我々 はそれをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

There is no bad thing. To avoid it, we recommend it.

INTO JAPANESE

悪いことはありません。それを避けるためには、我々 はそれをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Not a bad thing. To avoid it, we recommend it.

INTO JAPANESE

悪いことではないです。それを避けるためには、我々 はそれをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

It is not that bad. To avoid it, we recommend it.

INTO JAPANESE

悪いことはないです。それを避けるためには、我々 はそれをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

There is no bad thing. To avoid it, we recommend it.

INTO JAPANESE

悪いことはありません。それを避けるためには、我々 はそれをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Not a bad thing. To avoid it, we recommend it.

INTO JAPANESE

悪いことではないです。それを避けるためには、我々 はそれをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

It is not that bad. To avoid it, we recommend it.

INTO JAPANESE

悪いことはないです。それを避けるためには、我々 はそれをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

There is no bad thing. To avoid it, we recommend it.

INTO JAPANESE

悪いことはありません。それを避けるためには、我々 はそれをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Not a bad thing. To avoid it, we recommend it.

INTO JAPANESE

悪いことではないです。それを避けるためには、我々 はそれをお勧めします。