YOU SAID:

You are so cool in a nutshell if you eat bananas and almonds

INTO JAPANESE

あなたがバナナとアーモンドを食べるならば、あなたは一言で言えばとてもクールです

BACK INTO ENGLISH

If you eat bananas and almonds, you are very cool in a nutshell

INTO JAPANESE

あなたがバナナとアーモンドを食べれば、あなたは一言で言えば非常にクールです。

BACK INTO ENGLISH

If you eat bananas and almonds, you are very cool in a nutshell.

INTO JAPANESE

あなたがバナナとアーモンドを食べるならば、あなたは一言で言えば非常にクールです。

BACK INTO ENGLISH

If you eat bananas and almonds, you are very cool in a nutshell.