YOU SAID:

You are so very pretty. Wanna go out?

INTO JAPANESE

あなたはとてもきれいです。外出したい？

BACK INTO ENGLISH

You are very beautiful. Want to go out?

INTO JAPANESE

あなたはとても美しいです。外出したいですか？

BACK INTO ENGLISH

You are very beautiful. Do you want to go out?

INTO JAPANESE

あなたはとても美しいです。外出しますか？

BACK INTO ENGLISH

You are very beautiful. Do you want to go out?