YOU SAID:

You are somebody that we don't know But you're comin' at my friends like a missile

INTO JAPANESE

あなたは私たちが知らない誰かですが、あなたはミサイルのように私の友人に来ています

BACK INTO ENGLISH

You are someone we don't know, but you are coming to my friend like a missile

INTO JAPANESE

あなたは私たちが知らない人ですが、あなたはミサイルのように私の友人に来ています

BACK INTO ENGLISH

You are a person we don't know, but you are coming to my friend like a missile

INTO JAPANESE

あなたは私たちの知らない人ですが、ミサイルのように私の友人に来ています

BACK INTO ENGLISH

You are a person we don't know, but come to my friend like a missile

INTO JAPANESE

あなたは私たちの知らない人ですが、ミサイルのように私の友人のところに来てください

BACK INTO ENGLISH

You are a person we don't know, but come to my friend like a missile