YOU SAID:

you are such a little on the wall what do you want from the ball

INTO JAPANESE

あなたは壁に少し当たっていますが、ボールに何を望んでいますか？

BACK INTO ENGLISH

You hit the wall a bit, what do you want for the ball?

INTO JAPANESE

ちょっと壁にぶつかったけど、ボールに何が欲しい？

BACK INTO ENGLISH

I just hit a wall, what do you want for the ball?

INTO JAPANESE

ちょうど壁にぶつかったんですが、ボールに何が欲しいですか？

BACK INTO ENGLISH

I just hit a wall, what do you want for the ball?