YOU SAID:

You are the future for humans and monsters, stay determined!

INTO JAPANESE

あなたは人間やモンスターの未来に宿泊決定!

BACK INTO ENGLISH

You to the future of human beings and monsters stay determined!

INTO JAPANESE

人間とモンスターの未来へ滞在決定!

BACK INTO ENGLISH

Their decision for the future of humans and monsters!

INTO JAPANESE

人間と妖怪の未来のための決定!

BACK INTO ENGLISH

The decision for the future of humans and yokai!

INTO JAPANESE

人間と妖怪の未来のため決定!

BACK INTO ENGLISH

Decisions for the future of humans and yokai!

INTO JAPANESE

人間と妖怪の将来の決定!

BACK INTO ENGLISH

The determination of future humans and yokai!

INTO JAPANESE

未来の人間と妖怪の決意!

BACK INTO ENGLISH

The determination of future humans and yokai!