YOU SAID:

you are the hottest thing since sliced bread

INTO JAPANESE

あなたはスライスされたパン以来最もホットなものです

BACK INTO ENGLISH

You are the hottest one since sliced bread

INTO JAPANESE

あなたはスライスされたパン以来最もホットな人です

BACK INTO ENGLISH

You are the hottest person since sliced bread

INTO JAPANESE

あなたはスライスされたパン以来最も熱い人です

BACK INTO ENGLISH

You are the hottest person since sliced bread