YOU SAID:

You are the sweetest, most amazing person that I have met and I love you so much

INTO JAPANESE

あなたは私が出会った中で最も甘い、最も素晴らしい人であり、私はあなたをとても愛しています

BACK INTO ENGLISH

You are the sweetest and most wonderful person i have met and i love you so much

INTO JAPANESE

あなたは私が出会った中で最も甘くて最も素晴らしい人であり、あなたをとても愛しています

BACK INTO ENGLISH

You are the sweetest and most wonderful person I have met and love you so much

INTO JAPANESE

あなたは私が会ったことがあり、あなたをとても愛している最も甘くて素晴らしい人です

BACK INTO ENGLISH

You are the sweetest and wonderful person I have met and love you so much

INTO JAPANESE

あなたは私が出会って、あなたをとても愛している、最も甘くて素晴らしい人です

BACK INTO ENGLISH

You are the sweetest and wonderful person I meet and love you so much

INTO JAPANESE

あなたは私が出会ってとても愛してる、甘くて素晴らしい人です

BACK INTO ENGLISH

You are a sweet and wonderful person that i met and loved so much

INTO JAPANESE

あなたは私がとても会い、愛した甘くて素晴らしい人です

BACK INTO ENGLISH

You are a sweet and wonderful person i met and loved

INTO JAPANESE

あなたは私が会って愛した甘くて素晴らしい人です

BACK INTO ENGLISH

You are a sweet and wonderful person i loved to meet

INTO JAPANESE

あなたは私が会うのが好きだった甘くて素晴らしい人です

BACK INTO ENGLISH

You are a sweet and wonderful person that I liked to meet

INTO JAPANESE

あなたは私が会うのが好きだった甘くて素晴らしい人です

BACK INTO ENGLISH

You are a sweet and wonderful person that I liked to meet