YOU SAID:
You are the wine, the wine,” he cries. "Yo again Jay help me Otto," he said. "Here, here, here, here," he said. "I'm Dune Jura," Ariana said. "We're cool," Smith said, laughing.
INTO JAPANESE
「お前はワインだ、ワインだ」と彼は叫んだ。「またジェイ、オットー、助けてくれ」と彼は言った。「ここ、ここ、ここ、ここ」と彼は言った。「私はデューン・ジュラ」とアリアナが言った。「私たちは仲良しだよ」とスミスは笑いながら言った。
BACK INTO ENGLISH
"You're wine, you're wine," he yelled. "Jay again, Otto, help me," he said. "Here, here, here, here," he said. "I'm Dune Jura," Ariana said. "We're good friends," Smith said, laughing.
INTO JAPANESE
「お前はワインだ、お前はワインだ」と彼は叫んだ。「ジェイ、オットー、助けて」と彼は言った。「ここ、ここ、ここ、ここ」と彼は言った。「私はデューン・ジュラよ」とアリアナが言った。「私たちは仲良しなのよ」とスミスは笑いながら言った。
BACK INTO ENGLISH
"You're wine, you're wine," he yelled. "Jay, Otto, help me," he said. "Here, here, here, here," he said. "I'm Dune Jura," Ariana said. "We get along well," Smith said, laughing.
INTO JAPANESE
「お前はワインだ、お前はワインだ」と彼は叫んだ。「ジェイ、オットー、助けて」と彼は言った。「ここ、ここ、ここ、ここ」と彼は言った。「私はデューン・ジュラよ」とアリアナが言った。「私たちは仲がいいのよ」とスミスは笑いながら言った。
BACK INTO ENGLISH
"You're wine, you're wine," he yelled. "Jay, Otto, help me," he said. "Here, here, here, here," he said. "I'm Dune Jura," Ariana said. "We get along," Smith said, laughing.
INTO JAPANESE
「お前はワインだ、お前はワインだ」と彼は叫んだ。「ジェイ、オットー、助けて」と彼は言った。「ここ、ここ、ここ、ここ」と彼は言った。「私はデューン・ジュラよ」とアリアナが言った。「私たちは仲がいいんだ」とスミスは笑いながら言った。
BACK INTO ENGLISH
"You're wine, you're wine," he yelled. "Jay, Otto, help me," he said. "Here, here, here, here," he said. "I'm Dune Jura," Ariana said. "We get along," Smith said, laughing.
Well done, yes, well done!