YOU SAID:

you are the wore person I've ever met

INTO JAPANESE

あなたは、私が今まで会った人に着ていた

BACK INTO ENGLISH

You wore to the people I've ever met

INTO JAPANESE

人々 に着ていた私が今まで会った

BACK INTO ENGLISH

I have been wearing people I have ever met

INTO JAPANESE

私はこれまでに会ったことのある人を着ています

BACK INTO ENGLISH

I am wearing someone I've ever met

INTO JAPANESE

私は会ったことのある人を着ています

BACK INTO ENGLISH

I am wearing a man that I have met

INTO JAPANESE

私は会った男を着ている

BACK INTO ENGLISH

I am wearing the man I met

INTO JAPANESE

私は会った男を着ている

BACK INTO ENGLISH

I am wearing the man I met