YOU SAID:
you are very stupidly clever
INTO JAPANESE
あなたは非常に愚かな賢いです
BACK INTO ENGLISH
You are very stupid and clever
INTO JAPANESE
あなたはとても愚かで賢いです
BACK INTO ENGLISH
You are so stupid and clever
INTO JAPANESE
あなたはとても愚かで賢いです
BACK INTO ENGLISH
You are so stupid and clever
Come on, you can do better than that.