YOU SAID:

You are your uncle's finest student. Don't disgrace him here.

INTO JAPANESE

あなたは叔父の一番の生徒です。ここで彼を恥じないでください。

BACK INTO ENGLISH

You are my uncle's number one student. Don't be ashamed of him here.

INTO JAPANESE

あなたは私の叔父の一番の生徒です。ここで彼を恥じないでください。

BACK INTO ENGLISH

You are my uncle's number one student. Don't be ashamed of him here.