YOU SAID:

YOU ARESIT THE CEMETERY WHERE FAMOUS RUSSIAN AND SOVIET COMPOSERS, ARTISTS, AND WRITERS ARE BURIED DAILY EXCEPT THURSDAY.

INTO JAPANESE

あなたは、有名なロシアとソビエトの作曲家、芸術家、作家が木曜日を除いて毎日埋葬されている墓地に戻ってきます。

BACK INTO ENGLISH

You will return to the cemetery where famous Russian and Soviet composers, artists and writers are buried every day except Thursday.

INTO JAPANESE

木曜日を除く毎日、有名なロシアとソビエトの作曲家、芸術家、作家が埋葬されている墓地に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Every day except Thursday, we return to the cemetery where famous Russian and Soviet composers, artists and writers are buried.

INTO JAPANESE

木曜日を除く毎日、私たちは有名なロシアとソビエトの作曲家、芸術家、作家が埋葬されている墓地に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Every day except Thursday, we return to the cemetery where the famous Russian and Soviet composers, artists and writers are buried.

INTO JAPANESE

木曜日を除く毎日、私たちは有名なロシアとソビエトの作曲家、芸術家、作家が埋葬されている墓地に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Every day except Thursday, we return to the cemetery where the famous Russian and Soviet composers, artists and writers are buried.