YOU SAID:

You artless beef-witted barnacle

INTO JAPANESE

芸のない牛のようなフジツボよ

BACK INTO ENGLISH

Barnacles like cows without tricks

INTO JAPANESE

フジツボはトリックのない牛のようなもの

BACK INTO ENGLISH

Barnacles are like cows without tricks

INTO JAPANESE

フジツボはトリックのない牛のようなものだ

BACK INTO ENGLISH

Barnacles are like cows without tricks.

INTO JAPANESE

フジツボはトリックのない牛のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Barnacles are like cows without tricks.