YOU SAID:

You back-stabber! I purchased those new marble counter-tops yesterday.

INTO JAPANESE

バックスタッバー！昨日、これらの新しい大理石のカウンタートップを購入しました。

BACK INTO ENGLISH

Back stubber! Yesterday, I bought these new marble countertops.

INTO JAPANESE

バックスタブ！昨日、これらの新しい大理石のカウンタートップを買いました。

BACK INTO ENGLISH

Back stub! Yesterday I bought these new marble countertops.

INTO JAPANESE

バックスタブ！昨日、これらの新しい大理石のカウンタートップを買いました。

BACK INTO ENGLISH

Back stub! Yesterday I bought these new marble countertops.