YOU SAID:

you better come get your man i think he wanna be way more than friends

INTO JAPANESE

あなたはあなたの男を手に入れたほうがいい

BACK INTO ENGLISH

You better get your man

INTO JAPANESE

男を捕まえたほうがいい

BACK INTO ENGLISH

You should catch a man

INTO JAPANESE

あなたは男を捕まえる必要があります

BACK INTO ENGLISH

You need to catch the man

INTO JAPANESE

あなたは男をキャッチする必要があります

BACK INTO ENGLISH

You need to catch a man

INTO JAPANESE

男を捕まえる必要がある

BACK INTO ENGLISH

Need to catch a man

INTO JAPANESE

男を捕まえる必要がある

BACK INTO ENGLISH

Need to catch a man