YOU SAID:

You better watch out, you better not hide, you better not pout I'm telling you why. Santa Clause is coming to town!

INTO JAPANESE

気をつけたほうがいい、隠れないほうがいい、口をとがらせないほうがいい理由を話している.サンタクロースが街にやってくる！

BACK INTO ENGLISH

I'm telling you why you should be careful, you shouldn't hide, and you shouldn't pout. Santa Claus is coming to town!

INTO JAPANESE

なぜ気をつけなければならないのか、隠れてはいけないのか、口をとがらせてはいけないのかを話しているのです。サンタクロースが街にやってくる！

BACK INTO ENGLISH

I'm talking about why you should be careful, why you shouldn't hide, and why you shouldn't pout. Santa Claus is coming to town!

INTO JAPANESE

なぜ気をつけなければならないのか、なぜ隠れてはいけないのか、なぜ口をとがらせてはいけないのかについて話している.サンタクロースが街にやってくる！

BACK INTO ENGLISH

We're talking about why you should be careful, why you shouldn't hide, and why you shouldn't pout.Santa Claus is coming to town!

INTO JAPANESE

なぜ気をつけなければならないのか、なぜ隠れてはいけないのか、なぜ口をとがらせてはいけないのかについて話している.サンタクロースが町にやってくる！

BACK INTO ENGLISH

We're talking about why you should be careful, why you shouldn't hide, and why you shouldn't pout.Santa Claus is coming to town!