YOU SAID:
You bring me great joy.
INTO JAPANESE
あなたは私に大きな喜びをもたらしてくれます。
BACK INTO ENGLISH
You bring me so much joy.
INTO JAPANESE
あなたは私にたくさんの喜びを与えてくれます。
BACK INTO ENGLISH
You give me so much joy.
INTO JAPANESE
あなたは私にたくさんの喜びを与えてくれます。
BACK INTO ENGLISH
You give me so much joy.
You love that! Don't you?