YOU SAID:

You burn alive when you hit night five

INTO JAPANESE

5 の夜をヒットするとき生きている燃やす

BACK INTO ENGLISH

Alive when you hit 5 night burning

INTO JAPANESE

5 夜の書き込みを叩くと生き生き

BACK INTO ENGLISH

5 hit the night writing and vivid

INTO JAPANESE

5 打つ文章と鮮やかな夜

BACK INTO ENGLISH

5 beat writing and a brilliant night

INTO JAPANESE

5 ビート執筆および華麗な夜

BACK INTO ENGLISH

5 beat writing and a brilliant night