YOU SAID:

You can always change your plan, but only once you have one!

INTO JAPANESE

あなたはいつでもあなたの計画を変えることができます、しかしあなたがそれを持っているときだけ！

BACK INTO ENGLISH

You can change your plan at any time, but only when you have it!

INTO JAPANESE

あなたはいつでもあなたの計画を変えることができます、しかしあなたがそれを持っているときだけです！

BACK INTO ENGLISH

You can change your plan at any time, but only when you have it!