YOU SAID:

you can be kinda pretty sometimes

INTO JAPANESE

あなたはちょっとかなり時々することができます

BACK INTO ENGLISH

You can be a little pretty sometimes

INTO JAPANESE

あなたは時々少しきれいになることができます

BACK INTO ENGLISH

You can sometimes be a little clean

INTO JAPANESE

あなたは時々少しきれいになることができます

BACK INTO ENGLISH

You can sometimes be a little clean