YOU SAID:

You can bet, I won't be doing any more repair jobs for Mr. Joey Drew

INTO JAPANESE

あなたは、私はジョーイドリューのための修理の仕事をやっていないでしょう

BACK INTO ENGLISH

You, I will not be doing the repair job for Joey Drew

INTO JAPANESE

俺が食べるんだ

BACK INTO ENGLISH

I will be doing the eating.

INTO JAPANESE

俺が食べるんだ

BACK INTO ENGLISH

I will be doing the eating.