YOU SAID:

You can dance, you can jive Having the time of your life Ooh, see that girl, watch that scene Digging the dancing queen

INTO JAPANESE

あなたは踊ることができます、あなたはジャイブすることができますあなたの人生の時間を持ってああ、その女の子を見て、そのシーンを見てください踊る女王を掘る

BACK INTO ENGLISH

You can dance, you can jibe have time in your life Oh, look at that girl, look at that scene Digging the dancing queen

INTO JAPANESE

あなたは踊ることができます、あなたはあなたの人生の中でジャイブをすることができますああ、その女の子を見て、そのシーンを見てください踊る女王を掘る

BACK INTO ENGLISH

You can dance, you can jibe in your life Oh, look at that girl, look at that scene Digging the dancing queen

INTO JAPANESE

あなたは踊ることができます、あなたはあなたの人生でジャイブすることができますああ、その女の子を見て、そのシーンを見てください踊る女王を掘る

BACK INTO ENGLISH

You can dance, you can jibe in your life Oh, look at that girl, look at that scene Digging the dancing queen