YOU SAID:

You can drink coffee however you want as long as you enjoy it.

INTO JAPANESE

コーヒーを楽しむ限り、好きなようにコーヒーを飲むことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can drink coffee however you like, as long as you enjoy it.

INTO JAPANESE

コーヒーを楽しむ限り、好きなように飲むことができます。

BACK INTO ENGLISH

As long as you enjoy your coffee, you can drink it however you like.

INTO JAPANESE

コーヒーを楽しむ限り、好きなように飲むことができます。

BACK INTO ENGLISH

As long as you enjoy your coffee, you can drink it however you like.