YOU SAID:

you can feel lonely when you're alone

INTO JAPANESE

あなたが一人でいるときあなたは孤独を感じることができます

BACK INTO ENGLISH

You can feel lonely when you are alone

INTO JAPANESE

一人でいると寂しくなる

BACK INTO ENGLISH

I feel lonely when I'm alone

INTO JAPANESE

一人でいると寂しい

BACK INTO ENGLISH

I'm lonely when I'm alone

INTO JAPANESE

一人でいると寂しい

BACK INTO ENGLISH

I'm lonely when I'm alone